Polityka prywatności

Niniejszy dokument zawiera informacje o przetwarzaniu Państwa danych osobowych przez Primeon sp. z o.o., z siedzibą w Warszawie, ul. Młynarska 42, 01-171 Warszawa (dalej: „Spółka”) w związku z korzystaniem z usług dostępnych na stronie internetowej https://langlion.com/pl/ (dalej: „Strona”), a także w związku z nawiązywaniem lub utrzymywaniem kontaktów ze Spółką za pośrednictwem innych kanałów komunikacji, w tym poczty e-mail, połączeń telefonicznych lub tradycyjnej korespondencji pocztowej.

  1. Warunki przetwarzania danych osobowych

Zgodnie z art. 13 oraz art. 14 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: „RODO” lub „Ogólne rozporządzenie o ochronie danych”) informujemy, że:

  1. Administratorem osobowych jest Primeon Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, z siedzibą w Warszawie, ul. Młynarska 42, 01-171 Warszawa, wpisana do rejestru przedsiębiorców przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy XIV Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, KRS 0000395372, NIP 522-29-87-682, REGON 145160754, kapitał zakładowy 80.000,00 zł, e-mail: info@langlion.com (zwana dalej także „Administratorem”).
  2. Dane osobowe przetwarzane będą w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:
Cel przetwarzania danych Podstawa prawna przetwarzania danych
Składanie i realizacja zamówień na Stronie, a także podejmowanie czynności zmierzających do ich zawarcia art. 6 ust. 1 lit. b) RODO (podjęcie działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy oraz realizacja umowy) – w odniesieniu do Klienta
art. 6 ust. 1 lit f) RODO (prawnie uzasadniony interes – kontakt z osobami składającymi zamówienie w imieniu Klienta) – w odniesieniu do osób występujących w imieniu Klienta
Umożliwienie korzystania ze Strony oraz dostępnych na niej usług, w tym Platformy LangLion, webinarów art. 6 ust. 1 lit. b) RODO (realizacja umowy) – w odniesieniu do Klienta
art. 6 ust. 1 lit f) RODO (prawnie uzasadniony interes – kontakt z osobami realizującymi umowę w imieniu Klienta) – w odniesieniu do osób występujących w imieniu Klienta
Obsługa procesu reklamacji art. 6 ust. 1 lit. b) RODO (podjęcie działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy oraz realizacja umowy) – w odniesieniu do Klienta
art. 6 ust. 1 lit f) RODO (prawnie uzasadniony interes – kontakt z osobami składającymi reklamacje w imieniu Klienta) – w odniesieniu do osób występujących w imieniu Klienta
Wykonanie obowiązków wynikających z przepisów prawa dotyczących wystawiania i przechowywania dokumentów księgowych (rachunków, faktur) art. 6 ust. 1 lit. c) RODO (obowiązek prawny) – ustawa o rachunkowości oraz przepisy prawa podatkowego
Przyjmowanie zapytań i udzielanie odpowiedzi (za pośrednictwem formularzy dostępnych na Stronie lub poprzez kontakt email, telefoniczny, pocztowy) art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (prawnie uzasadniony interes – zapewnienie kontaktu z Administratorem, przyjmowanie zapytań dotyczących oferowanych przez niego usług i udzielenie odpowiedzi
Prowadzenie działań promocyjno-marketingowych, w tym za pośrednictwem narzędzi komunikacji elektronicznej (np. email) oraz technologii cookies art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (prawnie uzasadniony interes – marketing bezpośredni własnych usług, w tym optymalizacja działań reklamowych i sprzedażowych)
Dostarczanie użytkownikom Strony funkcjonalnych rozwiązań, a także prowadzenie działań analitycznych i statystycznych dotyczących aktywności użytkowników na Stronie za pośrednictwem cookies lub innych podobnych technologii art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (prawnie uzasadniony interes – prowadzenie działań analitycznych i statystycznych dotyczących Strony w celu poprawy jej wydajności, rozwoju i udoskonalania usług oraz funkcjonalności
Dochodzenie roszczeń oraz podjęcie działań w związku z procesem windykacji należności, a także obrona przez roszczeniami art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (prawnie uzasadniony interes – ustalanie, dochodzenie roszczeń, podejmowanie działań o charakterze windykacyjnym, obrona przed roszczeniami)
  1. Odbiorcami danych osobowych będą podmioty świadczące usługi na rzecz Administratora, w szczególności usługi hostingu oraz inne usługi informatyczne, a także agencje marketingowe, firmy księgowe, banki. Odbiorcami danych będą ponadto podmioty upoważnione do odbioru danych na podstawie przepisów prawa.
  2. Administrator korzysta z narzędzi informatycznych, w tym służących do analityki Strony, dostarczanych przez podmioty z państw trzecich (tj. państw nienależących do Europejskiego Obszaru Gospodarczego). Korzystanie z takich narzędzi może wiązać się z koniecznością uzyskania dostępu do Pani/Pana danych przez te podmioty. W ten sposób dochodzi do przekazania danych do państwa trzeciego. W takich przypadkach transfer Pani/Pana danych będzie zabezpieczony poprzez odpowiedni mechanizm transferowy na podstawie przepisów RODO tj. decyzję Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni poziom ochrony danych osobowych na podstawie art. 45 RODO, – w przypadku USA tzw. Ramy Prywatności (https://www.dataprivacyframework.gov/s/) lub w oparciu
    o standardowe klauzule ochrony danych przyjęte przez Komisję Europejską na podstawie art. 46 ust. 2 RODO. Aby otrzymać szczegółowe informacje na temat stosowanych zabezpieczeń, należy skontaktować się wysyłając zapytanie na adres e-mail info@langlion.com.
  3. W przypadku, gdy jest Pani/Pan przedstawicielem Naszego Klienta (zamawiającego usługę) Administrator przetwarzać będzie Pani/Pana dane kontaktowe (np. imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, stanowisko służbowe) w związku z realizowaną współpracą lub w celu jej nawiązania. W przypadku, gdy danych tych nie pozyskaliśmy bezpośrednio od Pani/Pana, otrzymaliśmy je od Naszego Klienta, którego jest Pani/Pan przedstawicielem.
  4. Dane osobowe będą przechowywane:

– przez okres realizowanej umowy/zamówienia, prowadzonej współpracy lub korzystania z usług,

– przez okres prowadzenia korespondencji lub utrzymywania kontaktu,

– do czasu wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych – w przypadku, gdy przetwarzanie danych osobowych odbywa się na podstawie tzw. prawnie uzasadnionego interesu (przypadki opisane zostały w punkcie 2 powyżej).

Po wskazanym wyżej okresie dane osobowe będą archiwizowane przez czas, w którym właściwe przepisy prawa nakazują przechowywanie danych lub przez okres przedawnienia ewentualnych roszczeń, a następnie będą usuwane lub anonimizowane.

  1. W związku z przetwarzaniem danych osobowych przysługują następujące prawa:
  2. prawo dostępu do treści danych, prawo do sprostowania danych, prawo do usunięcia danych, prawo do ograniczenia przetwarzania danych, prawo do przenoszenia danych,
  3. prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych – w przypadku gdy przetwarzanie Pani/Pana danych osobowych odbywa się na podstawie tzw. prawnie uzasadnionego interesu i na warunkach określonych w przepisach Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych,
  4. prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego (Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych) w przypadku uznania, że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych.
  5. Wszystkie wskazane wyżej prawa mają zastosowanie w zakresie wynikającym z przepisów Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych. Powyższe prawa można realizować poprzez wysłanie wniosku na adres: Primeon sp. z o.o., z siedzibą w Warszawie, ul. Młynarska 42, 01-171 Warszawa lub w przypadku kontaktu drogą email, na adres: info@langlion.com
  6. Podanie danych osobowych jest obowiązkowe w przypadku, gdy obowiązek taki wynika z przepisów ustawy o rachunkowości oraz przepisów prawa podatkowego (w zakresie wystawiania dokumentów księgowych i ich przechowywania). Podanie danych na potrzeby realizacji pozostałych celów (opisanych w pkt. 2) jest dobrowolne, lecz może okazać się niezbędne do ich realizacji tj. udzielania odpowiedzi na zapytanie, zamówienia usługi, zawarcia i realizacji umowy lub skorzystania ze Strony.
  1. Polityka Cookies
  2. Odwiedzając Stronę (dalej także jako „Serwis”) możemy zbierać od użytkownika informacje takie jak identyfikatory plików cookie, informacje gromadzone za pośrednictwem plików cookies lub innych podobnych technologii.
  3. Pliki cookies (tzw. „ciasteczka”) stanowią dane informatyczne, w szczególności pliki tekstowe, które przechowywane są w urządzeniu końcowym użytkownika i przeznaczone do korzystania ze stron internetowych Serwisu. Cookies zazwyczaj zawierają nazwę strony internetowej, z której pochodzą, czas przechowywania ich na urządzeniu końcowym oraz unikalny numer.
  4. Identyfikatory plików cookies, a także informacje gromadzone za pośrednictwem plików cookies lub innych podobnych technologii w niektórych sytuacjach mogą stanowić dane osobowe. W takich przypadkach stosowanie plików cookies podlega naszym Warunkom przetwarzania danych osobowych.
  5. Podmiotem zamieszczającym na urządzeniu końcowym użytkownika Serwisu pliki cookies oraz uzyskującym do nich dostęp jest operator Serwisu tj. Primeon sp. z o.o., z siedzibą w Warszawie, ul. Młynarska 42, 01-171 Warszawa.
  6. Pliki cookies mogą być wykorzystywane w celu:
    • umożliwienia użytkownikom korzystania z Serwisu oraz zapewnienia poprawnego działania jego funkcjonalności (Cookies niezbędne);
    • zapamiętywania i dostosowywania ustawień Serwisu do wyborów użytkownika m.in. w zakresie wybranego języka lub regionu, z którego pochodzi użytkownik, rozmiaru czcionki, wyglądu strony internetowej (Cookies funkcjonalne);
    • tworzenia statystyk, które pomagają zrozumieć, w jaki sposób użytkownicy Serwisu korzystają z jego stron internetowych, co umożliwia ulepszanie jego struktury i zawartości (Cookies analityczne);
    • dostarczania użytkownikom treści reklamowych dostosowanych do ich zainteresowań (preferencji), które są budowane na podstawie zachowania/aktywności użytkowników w Serwisie oraz stronach partnerów Spółki (Cookies reklamowe);
  7. W ramach Serwisu stosowane są dwa zasadnicze rodzaje plików cookies: „sesyjne” (session cookies) oraz „stałe” (persistent cookies). Cookies „sesyjne” są plikami tymczasowymi, które przechowywane są w urządzeniu końcowym użytkownika do czasu opuszczenia strony internetowej lub wyłączenia oprogramowania (przeglądarki internetowej). „Stałe” pliki cookies przechowywane są w urządzeniu końcowym użytkownika przez czas określony w parametrach plików cookies lub do czasu ich usunięcia przez użytkownika.
  8. W ramach Serwisu stosowane są następujące rodzaje plików cookies:
Nazwa Rodzaj ciasteczka Cel zapisania
_ga Stałe – 2 lata Ciasteczko wykorzystywane przez Serwis Google Analytics– w celu gromadzenia zagregowanych danych statystycznych o użytkownikach Serwisu
_gat Stałe – 10 minut Ciasteczko wykorzystywane przez Serwis Google Analytics– w celu gromadzenia zagregowanych danych statystycznych o użytkownikach Serwisu
cookies Stałe – 1000 dni Ciasteczko wykorzystywane przez CMS Serwisu – system WordPress w celu zablokowania wyświetlania informacji o plikach cookie
hint Stałe – 1000 dni Ciasteczko wykorzystywane przez CMS Serwisu – system WordPress w celu zablokowania wyświetlania informacji typu „hint”
wordpress_logged_in_ Sesyjne Ciasteczko wykorzystywane przez CMS Serwisu – system WordPress do celu zapamiętania ustawień panelu administracyjnego
wordpress_test_cookie Sesyjne Ciasteczko wykorzystywane przez CMS Serwisu – system WordPress do celów testowych
wp-settings- Stałe – 365 dni Ciasteczko wykorzystywane przez CMS Serwisu – system WordPress do celu zapamiętania ustawień panelu administracyjnego
lhc_per Stałe – 6 miesięcy Ciasteczko wykorzystywane przez chat online
cookies_lhc.js Stałe Ciasteczko wykorzystywane przez chat online
http://langlion.com/ Sesyjne Ciasteczko wykorzystywane przez chat online
wp-settings-time- Stałe – 365 dni Ciasteczko wykorzystywane przez CMS Serwisu – system WordPress do celu zapamiętania ustawień panelu administracyjnego
c_user
csm
datr
fr
lu
pl
s
sb
xs
Stałe – 2 lata Ciasteczka wykorzystywane przez Serwis facebook.com do celu umożliwienia polubienia Serwisu na Facebooku oraz wyświetlania liczby aktualnych polubień
  1. Wchodząc po raz pierwszy na stronę internetową Serwisu użytkownikowi wyświetli się baner, który poinformuje go o używaniu plików cookies.
  2. Użytkownik może w każdym czasie zmienić ustawienia plików cookies w ustawieniach oprogramowania służącego do przeglądania stron internetowych (przeglądarka internetowa). Przeglądarka internetowa domyślnie dopuszcza przechowywanie plików cookies w urządzeniu końcowym użytkownika. Ustawienia te mogą zostać zmienione w szczególności w taki sposób, aby blokować automatyczną obsługę plików cookies w ustawieniach przeglądarki internetowej bądź informować o ich każdorazowym zamieszczeniu w urządzeniu użytkownika Serwisu. Szczegółowe informacje o możliwości i sposobach obsługi plików cookies dostępne są w ustawieniach przeglądarki internetowej.
  3. Operator Serwisu informuje, że ograniczenia stosowania plików cookies mogą wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne na stronach internetowych Serwisu.
  4. Operator Serwisu zastrzega sobie możliwość wprowadzania zmian w Polityce Cookies. Wszelkie zmiany będą publikowane na stronie Serwisu.
Przetestuj za darmo

Sprawdź, jak działa Platforma LangLion. Przez 14 dni, bez żadnych opłat i zobowiązań.

Wypróbuj za darmo